vlstickle64
vlstickle64 vlstickle64
  • 03-04-2017
  • English
contestada

Why are poetry, puns, and wordplay difficult to translate into another language

Respuesta :

Аноним Аноним
  • 03-04-2017
Poetry, puns, and wordplay rely on the way words sound or look not just on. Hope this helps! ^0^
Answer Link
KenzieKK KenzieKK
  • 03-04-2017
I think its because in other languages, there sentence structures are different
ie. English- The dog is brown.
    Spanish- Brown is the dog.

Answer Link

Otras preguntas

Which of the following is true of microbes?A. Ninety-nine percent of all microbes are pathogenic.B. Gene expression in bacteria is very similar to gene expressi
The wheels of a bicycle have a diameter of 70cm. How many meters will the bicycle travel if each wheel makes 50 revolutions
A clothing store has the sign shown in the shop window. Pani sees the sign and wants to buy 3 shirts and 2 pairs of jeans. The cost of each shirt before the dis
Policies that physically separate a minority group from the dominant group.
The law of demand is the assertion that ... ?
East black horse $0.25 total budget is $555 it'll cost $115 for other supplies about how many flyers do you think we can buy
Find the unknown angle
what role did imperialism play in world war 2
What’s the markup on the couch
please help.....Simplify .